カラダノート家族の健康を支え笑顔をふやす
  1. カラダノートTOP >
  2. 育児 >
  3. 知育 >
  4. 寝かしつけ時は英語で!ねんねの語りかけに最適な英語のフレーズ紹介

育児

寝かしつけ時は英語で!ねんねの語りかけに最適な英語のフレーズ紹介

赤ちゃんが眠そうにしたら、おやすみの時間です。

寝かしつける時も声をかけてあげましょう。

 

赤ちゃんに話しかけたいおやすみのフレーズ

毎日使えば、英語ができないお母さんでも覚えられますし、赤ちゃんも聞きなれるようになります。

 

赤ちゃんと一緒に英語を学ぶつもりで積極的に話しかけてあげましょう。

 

・Are you getting sleepy?

眠くなってきたかな?

 

・Let’s put your pajamas on, (名前).

パジャマに着替えようね。

 

・Are you ready for bed?

寝る準備はいいかな?

 

・Bed time.

おやすみの時間よ。

 

・Nap time.

お昼寝の時間よ。

 

・What a big yawn!

大きなあくび!

 

・Do you want mum to rock you?

ママに抱っこしてほしい?

 

・Do you want mum to sing a lullaby?

ママに子守唄うたってほしい?

 

・Night-night.

おやすみ。 (Good night.の赤ちゃん語)

 

寝かしつけるポイント

・単調な声で

起きている時と違い、寝る前は赤ちゃんもリラックスが必要です。

リズムを付けたり、楽しそうに話すのではなく、落ち着いた口調で話しかけてあげましょう。

 

・今日の出来事を振り返って話す

わが子といえど、全てのお母さんがコミュニケーションをとるのが上手なわけではありません。

中には、ちょっと恥ずかしいというお母さんもいるはずです。

赤ちゃんに語りかける独特の口調が苦手なら、今日あったことを話しましょう。

「今日は~したね。/~できたね。」

「ママは~だったよ。」

お母さんの落ち着いた声で赤ちゃんもリラックスできるでしょう。

 

ねんねの時に使える英単語

・yawn あくび

・pajamas / pj’s パジャマ

・crib ベビーベッド

・lull 寝かしつける

・lullaby 子守唄

 

筆者は日本語でも英語でもなるべく赤ちゃん語を使わないようにしていました。

 

理由は単純で、二度手間だからです。

赤ちゃん語を覚えた赤ちゃんに、今度は標準語で教えるのは労力になりますし、赤ちゃんも混乱してしまうためです。

最初からしっかりとした日本語・英語で言葉を教えることをおすすめします。

(photo by [http://www.gatag.net/07/28/2008/193737.html])

著者: カラダノート編集部

本記事は、2016-07-29掲載時点の情報となります。
記事内容について実行の際には、ご自身の責任のもと安全性・有用性を考慮してご利用いただくようお願い致します。


通報する

知育に関する記事

赤ちゃんは言葉をいつからしゃべる?言葉を理解するのはいつ?発達を促すためにできること

赤ちゃんの言葉の発達は、身体の発達に比べて遅く、個人差が大きいです。「あー・...

日常生活で赤ちゃんに英語で話しかけよう!オムツ替え・着替え・褒めるときのフレーズ!

日常で赤ちゃんに英語で話しかけてみましょう!   日常で赤ちゃんに英語で...

知育の体験談

子供の個性・・・よそはよそ

ベビーくもんの教室に通い、7か月がたちました。 私たちが通う教室には、もう一組別のママと男の子がい...

食べたら磨こう♪歯磨きイヤイヤ!

生後8ヶ月から、生え始めた息子の歯。 同じ月齢の赤ちゃん達は、息子よりも1ヶ月程早く生え始めていた...

カラダノートひろば

知育の関連カテゴリ

ブックマークは20件まで登録可能です
トップへ戻る